Federal judge blasts Trump's attacks on judges, warns against tyranny