Federal appeals court queues up first test of Trump’s power for Supreme Court