FBI captures 'Most Wanted' fugitive suspected in 2012 deadly stabbing of wife hours after wedding reception