'Favor Mr. Trump': Latest filing gives SCOTUS stern warning on presidential immunity case