Equality Illinois' Chicago gala honors activist who led charge to legalize same-sex marriage in 2015