Diversity programs vanishing from US campuses amid culture wars