CT chief public defender spars with oversight commission at termination hearing