Controversy brewing over legality of Netflix series featuring Pulaski County Jail