Controversial Grand Canyon uranium mining proceeds as US seeks to reduce reliance on Russian supply