Concord’s strict tenant protections spark controversy ahead of first annual review