Clash in Washington state Legislature over proposal to add rules for initiative signers