California legislators push law change after ruling against family in Nazi looted art case