Biden's ballot access in Ohio and Alabama is in the hands of Republican election chiefs, lawmakers