Biden urges Trump to help him pass immigration deal as both visit US border