Biden issues less-strict auto emission rules as electric vehicle sales hit speed bump