Biden and Trump both plan trips to the Mexico border Thursday, dueling for advantage on immigration