Biden administration will soon roll out a sweeping new student loan forgiveness plan