Baltimore Legionella samples sent late to lab, documents say