Authorities searched Diddy's properties as part of a sex trafficking probe. Here's what to know