Anti-abortion justices could restrict abortion pills sent by mail