Alec Baldwin's 'Rust' armorer sentenced to maximum time in fatal on-set shooting