Addiction treatment and sober homes, with their spasms of chaos, prompt new California bills