Adams adviser Joel Eisdorfer sued for $355K over scrapped marina deal initiated while at City Hall