'30 days in jail': Experts float punishment for Trump after 'blatant' gag order violations